Passover and Easter didn't mean inspectors turned a blind eye to Toronto restaurants as a pair of Popeye's chicken franchises got yellow-carded by DineSafe this week, and popular spots Sushi Delight and The Copper Chimney also failed to pass with the green stamp of approval. On the bright side, the streak of no red cards continued for a third week.

Here's a round-up of this week's DineSafe losers.

King Place (236 Sherbourne St.)
Inspected on: April 14, 2014
Inspection finding: Yellow (Conditional)
Number of infractions: 2 (Significant: 2)
Crucial infractions include: N/A

Nova Era (200 Geary Ave.)
Inspected on: April 15, 2014
Inspection finding: Yellow (Conditional)
Number of infractions: 5 (Minor: 3, Significant: 2)
Crucial infractions include: N/A

Sushi Delight (461 Danforth Ave.)
Inspected on: April 15, 2014
Inspection finding:Yellow (Conditional)
Number of infractions: 4 (Significant:3, Crucial: 1)
Crucial infractions include: Operator fail to ensure food is not contaminated /adulterated

The Copper Chimney Authentic Indian Room (2050 Avenue Rd.)
Inspected on: April 16, 2014
Inspection finding:Yellow (Conditional)
Number of infractions: 5 (Minor:1, Significant: 5)
Crucial infractions include: N/A

Popeye's (2731 Danforth Ave.)
Inspected on: April 14, 2014
Inspection finding: Yellow (Conditional)
Number of infractions: 6 (Minor: 2, Significant: 4)
Crucial infractions include: N/A

Popeye's (593 Yonge St.)
Inspected on: April 14, 2014
Inspection finding: Yellow (Conditional)
Number of infractions: 4 (Minor: 2, Significant: 4, Crucial: 1)
Crucial infractions include: Operator fail to ensure food is not contaminated/adulterated