Une description en franais suivra.

Youre invited to the Canada C3 launch! On June 1, join us at HTO Park West for a meet and greet with Canada C3 participants, and a performance by a special musical guest.

Meet the Canada C3 team as we gather to bid farewell to the ship that will embark on a magnificent 150-day voyage from coast to coast to coast.

WHEN: June 1 2017, 6:30 p.m. 8:30 p.m.

WHERE: HTO Park West - Dock #7

Queen's Quay West - Between Rees St. and Spadina

A Canada 150 Signature project, Canada C3 is a 150-day expedition from Toronto to Victoria via the Northwest Passage. It will inspire a deeper understanding of our land, our peoples and our country. For more information, visit www.canadac3.ca

Find us on social media using #CanadaC3.

See you soon, Toronto!

Vous tes invits participer au lancement de Canada C3 ! Le 1er juin, rendez-vous au HTO Park West pour rencontrer les participants de Canada C3, et assister au concert dun invit spcial !

Rencontrez lquipe de Canada C3 qui se rassemblera avant dentamer un priple extraordinaire de 150 jours de cte cte cte.

DATE: 1er juin 2017, 18h30 20h30

O: HTO Park West Quai #7

Queens Quay West entre Rees St. et Spadina

Naviguant de Toronto Victoria par le passage du Nord-Ouest, Canada C3 est une expdition de 150 jours. En tant que projet Signature de Canada 150, Canada C3 sera une clbration des peuples et des endroits qui ont faonn le Canada, l'ont aid dfinir son identit et qui continuent dvelopper son avenir. Pour plus de renseignements, visitez le www.canadac3.ca

Retrouvez-nous sur les mdias sociaux en utilisant le mot-clic #CanadaC3 !

bientt, Toronto !